0001144204-16-077505.txt : 20160128 0001144204-16-077505.hdr.sgml : 20160128 20160128132239 ACCESSION NUMBER: 0001144204-16-077505 CONFORMED SUBMISSION TYPE: SC 13G PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 FILED AS OF DATE: 20160128 DATE AS OF CHANGE: 20160128 SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Nuvola, Inc. CENTRAL INDEX KEY: 0001609319 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: RETAIL-EATING & DRINKING PLACES [5810] IRS NUMBER: 901031365 STATE OF INCORPORATION: NV FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13G SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 005-89210 FILM NUMBER: 161367739 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 7333 EAST DOUBLETREE RANCH ROAD STREET 2: SUITE D-250 CITY: SCOTTSDALE STATE: AZ ZIP: 85258 BUSINESS PHONE: 480-219-8439 MAIL ADDRESS: STREET 1: 7333 EAST DOUBLETREE RANCH ROAD STREET 2: SUITE D-250 CITY: SCOTTSDALE STATE: AZ ZIP: 85258 FILED BY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: VIRTRA SYSTEMS INC CENTRAL INDEX KEY: 0001085243 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SERVICES-AMUSEMENT & RECREATION SERVICES [7900] IRS NUMBER: 931207631 STATE OF INCORPORATION: TX FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13G BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 7970 S. KYRENE ROAD CITY: TEMPE STATE: AZ ZIP: 85284 BUSINESS PHONE: 4809681488 MAIL ADDRESS: STREET 1: 7970 S. KYRENE ROAD CITY: TEMPE STATE: AZ ZIP: 85284 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: GAMECOM INC DATE OF NAME CHANGE: 19991103 SC 13G 1 v429773_sc13g.htm SCHEDULE 13G

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 


 

SCHEDULE 13G

 

Under the Securities Exchange Act of 1934

 


 

Nuvola, Inc.

(Name of Issuer)

 

 

Common Stock, $0.001 par value

(Title of Class of Securities)

 

 

67076J 106

(CUSIP Number)

 

 

Bob Ferris

Chief Executive Officer

VirTra Systems, Inc.

7970 South Kyrene Road

Tempe, Arizona 85284

(480) 968-1488

(Name, Address and Telephone Number of Person Authorized to Receive Notices and Communications)

 

 

December 31, 2015

(Date of Event Which Requires Filing of this Statement)

 



 

Check the following box to designate the rule pursuant to which the Schedule is filed:

 

¨ Rule 13d-1(b)

þ Rule 13d-1(c)

¨ Rule 13d-1(d)

 

*   The remainder of this cover page shall be filled out for a reporting person’s initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter disclosures provided in a prior cover page.

 

The information required on the remainder of this cover page shall not be deemed to be “filed” for the purpose of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934 (“Act”) or otherwise subject to the liabilities of that section of the Act but shall be subject to all other provisions of the Act (however, see the Notes).

 

 

 

 

 

CUSIP No. 67076J 106 Page 2 of 5

 

         
  1   NAMES OF REPORTING PERSONS    
     
                VirTra Systems, Inc.    
  2   CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP (See Instructions)    
    (a) ¨    
    (b) ¨    
  3   SEC USE ONLY    
   

 

 

   
  4   CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION    
     
                Texas    
     

NUMBER OF

SHARES

BENEFICIALLY

OWNED BY

EACH

REPORTING

PERSON

WITH

    5    SOLE VOTING POWER
   
                  1,830,207
    6    SHARED VOTING POWER
   
                  0
    7    SOLE DISPOSITIVE POWER
   
                  1,830,207
    8    SHARED DISPOSITIVE POWER
   
                  0
         
  9   AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON    
     
               1,830,207    
10  

CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES

(See Instructions)

  ¨
     
         
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9)    
     
                5.1%    
12   TYPE OF REPORTING PERSON (See Instructions)    
     
                CO    
             

 

 

 

 

CUSIP No. 67076J 106 Page 3 of 5

 

Item 1.

 

(a)Name of Issuer:

 

Nuvola, Inc., a Nevada corporation (the “Issuer”)

 

(b)Address of Issuer’s Principal Executive Offices:

 

7333 East Doubletree Ranch Road, Suite D-250

Scottsdale, Arizona 85258

 

Item 2.

 

(a)Name of Person Filing:

 

VirTra Systems, Inc.

 

(b)Address of Principal Business Office or, if None, Residence:

 

7970 South Kyrene Road

Tempe, Arizona 85284

 

(c)Citizenship:

 

VirTra Systems, Inc. is a Texas corporation.

 

(d)Title of Class of Securities:

 

Common Stock, $0.001 par value per share (“Common Stock”)

 

(e)CUSIP No.:

 

67076J 106

 

Item 3.If this statement is filed pursuant to Rules 13d-1(b) or 13d-2(b), check whether the person filing is a:

 

Not applicable.

 

Item 4.Ownership:

 

(a)Amount beneficially owned: 1,830,207 shares (including 153,459 shares issuable upon exercise of an option held by the filing person, which is currently exercisable, as described in Item 4(c) below).

 

(b)Percent of class: 5.1%

 

(c)Number of shares as to which the person has:

 

(i)Sole power to vote or to direct the vote: 1,830,207 shares
(ii)Shared power to vote or direct the vote: 0 shares
(iii)Sole power to dispose or to direct the disposition of: 1,830,207 shares
(iv)Shared power to dispose or to direct the disposition of: 0 shares

 

All share amounts and percentages are based on 35,904,033 shares of the Issuer’s Common Stock issued and outstanding as of December 31, 2015, as reported in the Current Report on Form 8-K filed by the Issuer on January 7, 2016. The filing person’s holdings, as reported on the cover page hereto and in Item 4(a) above, include an option to purchase 153,459 shares of Common Stock, which is exercisable within 60 days of December 31, 2015.

 

 

 

 

CUSIP No. 67076J 106 Page 4 of 5

 

Item 5.Ownership of 5 Percent or Less of a Class:

 

Not applicable.

 

Item 6.Ownership of More than 5 Percent on Behalf of Another Person:

 

Not applicable.

 

Item 7.Identification and Classification of the Subsidiary Which Acquired the Security Being Report on by the Parent Holding Company or Control Person:

 

Not applicable.

 

Item 8.Identification and Classification of Members of the Group:

 

Not applicable.

 

Item 9.Notice of Dissolution of Group:

 

Not applicable.

 

Item 10.Certifications:

 

By signing below I certify that, to the best of my knowledge and belief, the securities referred to above were not acquired and are not held for the purpose of or with the effect of changing or influencing the control of the issuer of the securities and were not acquired and are not held in connection with or as a participant in any transaction having that purpose or effect, other than activities solely in connection with a nomination under Section 240.14a-11.

 

 

 

 

CUSIP No. 67076J 106 Page 5 of 5

 

 

 

SIGNATURE

 

After reasonable inquiry and to the best of my knowledge and belief, I certify that the information set forth in this statement is true, complete and correct.

 

Dated:  January 28, 2016  VIRTRA SYSTEMS, INC.
   
 

By: /s/ Bob Ferris

 

Name: Bob Ferris

Title: Chief Executive Officer